En Samtal – En dialog

Utstillingen er en dialog – en monolog med en indre røst, en samtale som åpner seg i mange ulike retninger. Et generasjonsmøte med både lekenhet og sorg. Både Bergman og Goldberg arbeider med å utvide det fotografiske mediet – på ulike måter. Goldberg bearbeider fotografiene med akrylmaling og collage, mens Bergman bruker både tekstil og maleri for å gi fotografiet motstand.

Om Kunstnerne

Margareta Bergman arbeider først og fremst med fotografi, men har bakgrunn innen maleri og tekstilkunst. Arbeidet hennes preges av improvisert kontinuitet, og arbeidsmetoden er eksperimentell. Intensjonen er å snu den forutinntatte forståelsen og komme bort fra det refererende. At kunsten er et eget språk, et uavhengig uttrykk, er essensen i hennes virke – en kommunikasjon på en annen frekvens, i et slags ikke-verbalt, kroppslig alfabet. En visuell intimitet som unngår tolkning.

Katinka Goldbergs kunst handler om sosiale relasjoner og om å møte seg selv i og gjennom andre. Hun arbeider med traumebearbeiding – på det personlige og kollektive planet. Prosjektene står som visuelle refleksjoner over hvordan oppvekst og historie legger grunnlag for identitet og selvbilde. Gjennom å bruke maleriets ekspressivitet og råhet, kombinert med fotografiets evne til å fange nuet, oppnår Goldberg et personlig uttrykk som visualiserer samspillet mellom den indre og den ytre virkeligheten.